Sens
Les formes d’article du / de la sont souvent appelées « article partitif ». Dans la GRAC, ces formes employées comme article ne sont pas considérées comme un article particulier, mais comme des formes de l’article indéfini.
En effet, elles ont surtout pour fonction spécifique d’indiquer que le contenu du nom est représenté comme un ensemble non comptable (on dit aussi massif), alors que les formes un ou des le représentent comme comptable :
Je voudrais de la tarte à l’abricot et un cappuccino aussi.
Pour cette raison, on aurait intérêt pédagogiquement à désigner l’article « partitif » comme un article indéfini massif.
Il existe des expressions partitives […]
Ces expressions sont les seules à véritablement exprimer « une partie de quelque chose ». Elles sont toujours composées de la préposition de et d’un nom précédé d’un déterminant défini :
Donne-moi de tes bonbons, je n’en ai plus.
Formes
L’article indéfini massif n’a pas de pluriel, puisqu’il présente le nom comme une masse, comme quelque chose qu’on ne compte pas.
L’article indéfini massif (dit « partitif ») | ||
devant consonne | devant voyelle | |
masculin | du /dy/ du pain |
de l’ /dɶl/ de l’argent |
féminin | de la /dɶla/ de la glace |
de l’ /dɶl/ de l’huile |
Cependant, pour quelques mots (dans certaines acceptions), le massif est couramment exprimé par le pluriel : des pâtes, des épinards.
Devant voyelle ou h muet, la forme de l’article indéfini non comptable est identique au masculin et au féminin, et elle est également composée de deux éléments, de l’.
masculin : du beurre, du homard, de l’argent, de l’humour
féminin : de la glace, de la haine, de l’avance, de l’huile
Voir également les formes contractes de l’article défini.
La forme de l’ est couramment prononcée /dl/, et la forme de la est prononcée /dla/ :
Il y a de l’espace. /iljadlɛspas/
On mange de la glace. /õmɑ̃ʒdlaglas/
Jean-Michel Kalmbach
La GRAC » Contenu générique » Du homard comme entrée ? Super ! – l’article indéfini massif, dit « partitif »
Version 0.9 (05/2018) • Commenter ou contribuer