Accueil > Sommaire des dossiers > Avril 2009
La
librairie ChantelivreLa littérature enfantine vient tout juste d’être intégrée aux programmes scolaires français comme une discipline à part entière. Elle constitue une approche nouvelle qui permet une familiarisation avec la langue française complètement dissociée des enseignements traditionnels de la grammaire et de l’orthographe. En effet, la littérature comporte une liberté intrinsèque : pas de juste ni de faux en littérature mais des appropriations diverses et subjectives d’un même texte.
Pour
vous guider dans cette profusion éditoriale et vous permettre de
trouver les ouvrages les mieux adaptés à vos besoins, la
librairie Chantelivre dispose d’un fonds inégalé (50
000 titres en stock permanent) et d’une équipe très
spécialisée pour vous conseiller. Première librairie
spécialisée en littérature enfantine, Chantelivre
a été créée en 1974. C’est la librairie
de référence dans ce domaine et elle accueille chaque semaine
de nombreux enseignants de France et d’ailleurs.
Nous pouvons vous proposer des sélections établies sur mesure à partir du niveau de langue de vos classes, des âges, des thématiques que vous souhaitez aborder ou de tout autre critère utile. Nous souhaitons vous donner ici quelques exemples des approches possibles avec l’album :
Vous pouvez utiliser le livre pour initier en groupe une réflexion sur un sujet particulier. Prenons un exemple concret, vous souhaitez aborder le thème du voyage avec des jeunes lecteurs ayant une bonne connaissance de la langue française, nous pouvons vous suggérer d'utiliser l’album de Philippe Corentin L’Afrique de Zigomar (L’école des loisirs).
A partir de ce livre, il peut être intéressant de développer des lectures en réseau sur le même thème avec des formes très diverses :
Il est également possible de développer d’autres thèmes autour de cet album : l’amitié, la rencontre de l’Autre, la découverte du monde, etc.
Pour l’acquisition d’un champ lexical ou d’une notion particulière :
Pour découvrir des formes syntaxiques précises avec des albums dont la structure est répétitive, et donc particulièrement adaptée à des enfants débutant le français :
Les éditeurs s’évertuent à proposer des livres de formats ou de manipulations variées, permettant des mises en scène et une participation active du public.
Des livres géants, permettant une lecture collective :
Des livres théâtre, proposant pour les grands un jeu de théâtre d’ombres :
ou pour les plus petits :
Des livres à chanter :
Des livres accompagnés d’un CD audio, alternant la narration et la chanson :
Des albums sans texte :
Des jeux de langage :
© Franc-parler.org : un site de
l'Organisation internationale
de la Francophonie