Formes
Combien et quel sont des mots interrogatifs. Ils sont utilisés dans les questions directes ou après un verbe.
Combien est un adverbe interrogatif invariable :
Ça coute combien ? / Combien ça coute ?
Je ne sais pas combien nous serons ce soir.
Combiné à de, il peut précéder des noms :
Il te faut combien d’euros ?
Combien d’enfants est-ce qu’ils ont ?
Quel peut être utilisé avec le verbe être ou un déterminant devant un nom :
Quel est votre nom ?
Quel sport tu préfères ?
Sens
On utilise combien pour interroger sur une quantité, un nombre :
Tu as combien de frères et sœurs ?
Je ne sais pas combien pèse ma valise.
On utilise quel pour interroger sur la nature ou l’identité d’une chose, d’une personne :
Quels acteurs vous préférez ?
Vous venez avec quel train ?
Je ne sais pas dans quelle rue mon amie habite.
Pour demander le prix d’un produit, on peut dire :
Combien coutent ces lunettes ?
Quel est le prix de ces lunettes ?
Jean-Michel Kalmbach
La GRAC » Contenu générique » Combien ça coute ? – Combien et quel
Version 0.9 (04/2018) • Commenter ou contribuer
